今天看到 CORTIS 成員們陸續在 Weverse 更新近況，但一直沒有看到 🦊 Seonghyeon 성현 🦊 的消息，我便也沒有特別在意。
過了一陣子，再打開 Weverse 時，終於看到 🦊 Seonghyeon 성현 🦊 留言了。當然第一時間立刻點開來看。不過，用翻譯工具看了一遍，還是完全看不懂在說什麼。於是我乾脆把 🦊 Seonghyeon 성현 🦊 的原文複製下來，直接問 ChatGPT。
結果沒想到，就這樣意外地學會了3~6 個韓文詞彙。
看著那個句子的結構，我猜韓文應該是 SOV 的語序。不過畢竟我並沒有正式學過韓文，也就沒有再深究下去了 =)
但這一刻我終於理解，為什麼很多人說追星其實是一種最佳學語言的方法 🤣
Because of Seonghyeon, I’m becoming a better me𓂃🪶
---
오노추 → 「오늘 노래 추천」的縮寫
오(오늘) = 今天
노(노래) = 歌
추(추천) = 推薦
가 → 主格助詞 (主語標記)
트렌드 → trend / 流行
인가요 → 是…嗎？（疑問句，禮貌）
#CORTIS #Seonghyeon #성현 #becauseofseonghyeon #因為嚴成玹 #我開始學韓文 #오노추
留言
發佈留言